תהיתם איך זה לעמוד מאחורי המיקרופון ולתת את הקול לדמויות האהובות על כולנו? שאלתם את עצמכם איך נראה העולם שהקים לתחייה את סדרות האנימה שגדלנו עליהן? זה הזמן לשאול את מדבבי ובמאי הדיבוב מהטובים ביותר בתעשייה הישראלית את כל השאלות!
את הפאנל תנחה ירדן לבני שסקין.

יש לכם שאלות עבור הפאנל? כאן זה המקום לשאול!
תיבת השאלות תישאר פתוחה עד יום שבת, ה-27.7.24.

  • אנא השתדלו לכתוב שאלות ענייניות, מקוריות ומכבדות ככל הניתן.
  • לא ניתן יהיה לשאול שאלות במהלך הפאנל עצמו.
  • מפאת חוסר זמן, לא נוכל להבטיח כי כל השאלות שישלחו מראש ייענו במהלך הפאנל. 
  • השאלות יעברו סינון וניסוח מחדש לפי הצורך כדי לעמוד במעמד ורוח הכנס.
  • השאלות ישאלו בעילום שם. שאלות שנוסחו באופן אישי לא יבחרו, או יעברו ניסוח מחדש.

חברי הפאנל

במאית דיבוב, מדבבת ושחקנית בשרוטונים. בוגרת סמינר הקיבוצים. לקחה חלק בתעשיית הדיבוב בארץ החל משנות ה-90 בבימוי, דיבוב ושירה. כמו כן, מעבירה כיום קורסי דיבוב יחד עם הבמאית והמדבבת מייה קדוש.

בין תפקידיה הבולטים:

  • רינה בבנות הים פיצ'י פיצ'י פיץ'
  • יאקומו בשינזו
  • מיילין לי בסאקורה לוכדת הקלפים
  • אלורה בוולטרון המגן האגדי
  • דון, סרינה ולילי בפוקמון

 ועוד…

 מייה קדוש, שחקנית דיבוב מזה 15 שנים, במאית דיבוב וזמרת. כיום מביימת ומדבבת למגוון ערוצים ופלטפורמות כגון ערוצי דיסני ודיסני פלוס, אמאזון, נטפליקס ולערוצי הטלוויזיה השונים, וגם סרטי קולנוע.

בין תפקידיה הבולטים:

  • האחות ג'וי, אייריס ובוני בפוקמון
  • וידאל, ארלה מאקי ובארה בדראגון בול סופר
  • סורה, ריילי, סלינה ביוגי-הו
  • אמילי בגליטר פורס
  • קריסטל בלו וג'ני האקט בבקוגן

 ועוד…

שחקן תיאטרון, קולנוע וטלוויזיה, זמר ומוזיקאי, במאי דיבוב ומתרגם. בתחום הדיבוב מגיל 12, כבר 23 שנים. בוגר תלמה ילין וניסן נתיב. נשוי למייה קדוש ואבא של אריאה 🥰

בין תפקידיו הבולטים:

  • מיאו – פוקימון.
  • טראנקס – דרגון בול סופר.
  • ריו שירוגאנה – טוקיו מיו מיו.
  • נוביטה נובי – דורימון.
  • יוסיי פודו – יוגי-הו המימד החמישי.

 ועוד…

מדבב בסדרות וסרטים מזה 17 שנים.

בין תפקידיו הבולטים:

  • שו – הלקחנים (ארייטי).
  • הירו האמאדה – שישה גיבורים.
  • בארי, אלאן, המילטון, ראיהאן, קווילון ופלינט – פוקימון.
  • לורד שאמפה, קאי וסאונל – דרגון בול סופר.
  • מקס, סקוטי באניאן ופאולו ביאנצ'י – אינאזומה 11.

 ועוד…

חברי הפאנל

דילוג לתוכן